USAs syn på Sovjetunionen

NSC 68 regnes som et av de viktigste dokumentene fra USAs side under den kalde krigen. Dokumentet ble utarbeidet i 1950 og fikk stor betydning for USAs utenrikspolitikk. Kilde: Containment Documents on American Policy and Strategy, 1945–1950, New York, Columbia University Press 1978.


  1. Hvordan framstilles USAs hensikter og Sovjetunionens hensikter? 
  2. Hvilke hendelser under den kalde krigen kan ha utløst dette dokumentet?



United States Objectives and Programs for
National Security

NSC 68 April 14, 1950
(Source: Foreign Relations of the United States: 1950, I, 237–292)

I. Backgrounds of the present world crisis
Within the past thirty-five years the world has experienced two global wars of tremendous violence. It has witnessed two revolutions – the Russian and the Chinese – or extreme scope and intensity. It has also seen the collapse of five empires – the Ottoman, the Austro-Hungarian, German, Italian and Japanese – and the drastic decline of two major imperial systems, the British and the French. During the span of one generation, the international distribution of power has been fundamentally altered. For several centuries it had proved impossible for any one nation to gain such preponderant strength that a coalition of other nations could not in time face it with greater strength. The international scene was marked by recurring periods of violence and war,but a system of sovereign and independent states was maintained, over which no state was able to achieve hegemony.

Two complex sets of factors have now basically altered this historical distribution of power. First, the defeat of Germany and Japan and the decline of the British and French Empires have interacted with the development of the United States and the Soviet Union in such a way that power has increasingly gravitated to these two centers. Second, the Soviet Union, unlike previous aspirants to hegemony, is animated by a new fanatic faith, antithetical to our own, and seeks to impose its absolute authority over the rest of the world. Conflict has, therefore, become endemic and is waged, on the part of the Soviet Union, by violent or non-violent methods in accordance with the dictates of expediency. With the development of increasingly terrifying weapons of mass destruction, every individual faces the ever-present possibility of annihilation should the conflict enter the phase of total war.

On the one hand, the people of the world yearn for relief from the anxiety arising from the risk of atomic war. On the other hand, any substantial further extension of the area under the domination of the Kremlin would raise the possibility that no coalition adequate to confront the Kremlin would raise the possibility that no coalition adequate to confront the Kremlin with greater strengh could be assembled. It is in this context that this Republic and its citizens in the ascendancy of their strength stand in their deepest peril.

The issues that face us are momentous, involving the fulfillment or destruction not only of this Republic but of civilization itself. They are issues which will not await our deliberations. With conscience and resolution this Government and the people it represents must now take new and fateful decisions.

II. Fundamental purpose of the United States
The fundamental purpose of the United States is laid down in the Preamble to the Constitution: «(...) to form a more perfect Union, establish Justice, insure domestic Tranquility, provide for the common defence, promote the general Welfare, and secure the Blessings of Liberty to ourselves and to our Posterity.» In essence, the fundamental purpose is to assure the integrity and vitality of our free society, which is founded upon the dignity and worth of the individual.

Three realities emerge as a consequence of this purpose: Our determination to maintain the essential elements of individual freedom, as set forth in the Constitution and Bill of Rights; our determination to create conditions under which our fee and democratic system can live and prosper; and our determination to fight if necessary to defend our way of life, for which as in the Declaration of Independence, «with a firm reliance on the protection of Divine Providence, we mutually pledge to each other our lives, our Fortunes and our sacred Honor.»

III. Fundamental design of the Kremlin
The fundamental design of those who control the Soviet Union and the international communist movement is to retain and solidify their absolute power, first in the Soviet Union and second in the areas now under their control. In the mind of the Soviet leaders, however, achievement of this design requires the dynamic extension of their authory and the ultimate elimination of any effective opposition to their authority.

The design, therefore, calls for the complete subversion or forcible destrucion of the machinery of government and structure of society in the countries of the non-Soviet world and their replacement by an apparatus and structure subservient to and controlled from the Kremlin. To that end Soviet efforts are now directed toward the domination of the Eurasian land mass. The United States, as the principal center of power in the non-Soviet world and the bulwark of opposition to Soviet expansion, is the principal enemy whose integrity and vitality must be subverted or destroyed by one means or another if the Kremlin is to achieve its fundamental design.